中大新聞中心

香港中文大學（中大）邀得著名電影創作人、女性主義及後殖民理論家鄭明河教授（Trinh T. Minh-ha）來港舉行一系列公開講座、研討會及工作坊。是次活動由中大性別研究課程主辦、利希慎基金贊助，為「性別研究公開講座系列2011」之壓軸項目。歡迎公眾參加公開講座，有興趣人士請於以下網址登記留座（www.cuhk.edu.hk/gender/publiclecture.htm）。 

鄭明河教授生於越南，現為美國加州大學柏克萊分校性別及女性研究學系及修辭學系教授。鄭教授集電影製作人、作家、文化評論家、女性主義者及後殖民理論學者於一身，著作豐富，曾出版多本學術書籍及詩集，包括《Woman, Native, Other: Post-coloniality and Feminism》(1989)，又曾拍攝電影（包括《Reassemblage》(1982)），在中國、美國、日本等地舉行多次大型媒體裝置展覽，並於世界各地就電影、藝術、女性主義及文化政治等議題舉行演講。 

是次訪問，鄭教授將作兩場公開演講。第一場以「The Politics of Forms and Forces」為題，探討電影形式的政治及權力關係。第二場講座題為「Walking with the Unmourned」，鄭教授會從步行這一概念帶出世界各地女性的跨國抗爭。 

除兩場演講外，鄭教授亦將於中大校園主持「D-Story, D-Film」工作坊及「The Boundary Event」研討會。鄭教授將於工作坊放映其2004年的電影作品《Night Passage》，並加以討論和分析。 

活動詳情如下： 

公開講座（一）

題目：The Politics of Forms and Forces
日期：2011年10月31日（星期一）
時間：下午6時30分至8時30分
地點：香港中文大學信和樓3樓李冠春堂
講者：鄭明河教授
主持：香港大學比較文學系副教授Gina Marchetti博士
語言：英語 

公開講座（二）

題目：Walking with the Unmourned
日期：2011年11月2日（星期三）
時間：晚上7時30分至9時30分
地點：香港灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大廈2樓202室（灣仔港鐵站A2出口）
講者：鄭明河教授
主持：香港大學附屬學院媒體及文化研究/創意研究講師高靜衷女士
語言：英語 

工作坊

題目：D-Story, D-Film –(Cinematic, Digital, Transcultural)
《Night Passage》電影放映會及討論環節
日期：2011年11月1日（星期二）
時間：下午3時30分至6時30分
地點：香港中文大學信和樓422室（會議室） 

研討會

題目：The Boundary Event
日期：2011年11月4日（星期五）
時間：下午4時30分- 6時30分
地點：香港中文大學信和樓422室（會議室） 

如有查詢，請致電3943-1026或電郵至genderstudiesPLS@cuhk.edu.hk。