中大新聞中心

李嘉誠基金會（基金會）、香港中文大學（中大）醫學院及威爾斯親王醫院（威院）聯合宣佈，威院是本港第一間提供最先進的直線加速器及創新的放射治療技術 ─ TrueBeam速光放射治療系統的公立醫院，標誌著癌症放射治療科技在精準度和速度上的一大躍進。

TrueBeam速光系統及其技術

速光放射治療系統的特點是非常快速，並透過新的精密結構，融合了先進的影像與腫瘤的動態管理科技，加快治療過程及對腫瘤移動有更嚴密監察，為肺癌、肝癌、乳癌、前列腺癌、頭頸癌、脊椎與其他腫瘤的治療帶來新的可能性。

對病人的影響

速光放射治療系統可讓腫瘤科醫生縮短病者的放療時間，醫生同時可以精準地針對腫瘤進行更準確及快速的放射治療，加強控制放射範圍與準確度，盡量減低對正常細胞的傷害，以改善治療成效，減少病人的不適。

醫護與科研人員的評價

中大校長沈祖堯教授感激基金會主席李嘉誠先生，多年來一直熱心支持中大對於改進草根階層市民依賴的公立醫療服務上的努力。

沈校長說：「我謹代表中大及受惠的癌症病人，衷心感謝李嘉誠先生對香港市民健康的關顧，以及對醫療及教育發展一直以來的大力支持。我亦十分感謝醫院管理局及威爾斯親王醫院的全力配合，讓我們順利引進此服務。」

醫管局的評價

醫院管理局主席胡定旭先生非常感謝基金會慷慨捐贈先進的TrueBeam系統：「這系統是全香港公立醫院的第一台。它不單為普羅癌症病人提供更快、更精準及低創傷的放射治療，亦同時提供一個平台，支持中大醫學院和醫護人員進行相關的臨床研究，繼續提高香港在癌症治療的效果。」

中大醫學院及其教學醫院威爾斯親王醫院自成立以來，便得到李嘉誠先生的大力支持，以強化其培訓、研究及醫療設施，因而培訓了數以千計的醫護人員，醫治了無數病人。

有關基金會的捐助

是次價值四千萬元的 TrueBeam 系統，由基金會「香港仁 愛香港」公益行動計劃內捐出。

基金會主席李嘉誠先生表示，支持醫護服務與科研，一直是基金會重中之重的焦點。

李先生說：「未來的醫護事業必定會因醫療科技的進步而改變。在這重要銳變時刻，醫學與科技並重的醫生，創新和大數據主導的醫療系統，令醫生與病者均能在更多資訊和知識下，尋求到更有效、更精準和可負擔的最佳護理。」

更快速、安全、精確之癌症治療方法

TrueBeam速光放射治療系統是放射治療科技的一大躍進，其高劑量效能讓放射治療速度比傳統治療快四至八倍，切合現今講求減少治療次數、使用更高劑量的新治療趨勢。

此外，TrueBeam具精確的放射束塑形及強度調控效能，配以更精細的影像及動態管理系統，對治療靠近主要器官之腫瘤（如肺及肝中移動性的腫瘤、乳癌、前列腺癌、頭頸癌或脊椎腫瘤）更安全及有效。

推動前沿癌症研究

TrueBeam速光放射治療系統加强了影像導航、腫瘤動態管理、立體定向放療及速弧體積調強放療（RapidArc）的效能，大大促進中大醫學院的臨床研究發展。TrueBeam促成了多項前沿的癌症研究項目，部分研究結果已於國際醫學會議中發表。在臨床應用方面，威爾斯親王醫院與美國史丹福大學及中國汕頭大學亦已合作展開了針對肺部、肝臟及胰臟的新療法研究。

有關李嘉誠基金會

李嘉誠先生在一九八○年成立李嘉誠基金會，推動社會建立「奉獻文化」本質的力量。他視基金會為他的「第三個兒子」，投入其三分之一的資產。李先生相信通過教育可增強人力和文化資源，通過醫療服務與研究可建立一個關懷的社會，二者均為重要的社會資本。自成立至今，李嘉誠基金會對教育、醫療、文化及公益事業的捐款逾一百二十八億港元，其中約百分之九十用於支持大中華地區的教育改革和醫療服務項目。有關基金會的詳細資料，請參閱︰ www.lksf.org。