中大新聞中心

攤開地氈，掛起銀幕，西營盤傾斜的正街將於9月19日中秋節，變成只此一晚的臨時露天影院。區內街坊和大眾可以邊賞月、邊看戲，一同妙用公共空間。露天影院將播放由中學生和大學生攝製，觸及西營盤社區生活和公共空間的影片。 

「妙想氈開西營盤」由香港中文大學（中大）建築學院及新聞與傳播學院主辦，是一項結合城市研究、記錄和規劃的社區活動。本年三月至五月，計劃團隊到訪區內歷史悠久的英皇書院，向參加計劃的廿多名中學生，教授西營盤歷史、發展和社區特色，以及拍攝採訪技巧。期後，英皇書院的學生深入西營盤社區，訪問區內各階層人士，記錄他們對西營盤的回憶，對社區發展和改變的看法，從而構思理想的西營盤社區。學生現正剪輯的影片，將於中秋節的「妙想氈開西營盤」露天影院中播放。

中大的計劃團隊自2008年起一直致力研究西營盤的公共空間和社區發展。位於港島西區的西營盤，因市區重建和大型基建陸續落成（如明年啟用的港鐵西港島綫），正值翻天覆地的改頭換面：舊樓、老店和社區原貌，受發展和租金飆升影響，以驚人速度消失；簇新的貴價西式食肆、高級的住宅高樓，以至豪華的酒店，均在一兩年間相繼湧現。西營盤的劇變，正是現今香港舊區「士紳化」的寫照。 

街坊及市民可藉參加是次活動，好好享用該處公共空間。露天影院所在的一段正街，位於第二街和第三街之間，旁靠西營盤街市；自 1860 年代起，便成為西營盤最熱鬧的中心地。此段正街陡峭，不作車輛行駛，平日亦較寧靜，是個未能充分運用的公共空間；沿山而上的正街，跟一般影院後排略高於前排的設計一致，實為露天影院的理想地點，那裏除看到錯落有致的建築，亦能觀賞維港的一隅。 

「妙想氈開西營盤」將為香港 ‧ 深圳城市＼建築雙城雙年展2013的一部分。是次計劃為中大知識轉移基金支持項目，而計劃背後的學術研究則由大學教育資助委員會資助。 

「妙想氈開西營盤」活動當日亦設有其他攤位（如繪畫攤位）供廣大市民參與、交流，透過熱鬧的節日氣氛，表現出西營盤舊有的特色，凝聚社區歸屬感。詳情如下： 

日期：2013年9月19日（星期四）
地點：正街（西營盤街市旁）
活動：放映會 ﹣下午六時三十分 至 晚上十時正
          繪畫攤位 ﹣下午四時正 至 晚上十時正

計劃團隊（香港中文大學）：
田恆德教授：計劃發起人，建築學院副教授
傅軻林教授：計劃發起人，建築學院客席教授；香港‧深圳城市建築雙城雙年展2013總策展人
馮應謙教授：計劃發起人，新聞與傳播學院院長
葉啟俊：統籌，建築學院
建築學院社會科學學士（城市研究）學生 及 城市設計碩士學生 

協辦：
英皇書院
長春社文化古蹟資源中心 

計劃網站：
www.magiccarpet.hk/saiyingpun
www.facebook.com/MagicCarpetHK
www.youtube.com/user/MagicCarpetHK

參考影片：
（1）正街街市琼記咸雜貨東主：
http://www.youtube.com/watch?v=8ok6t35YrPU；
（2）熱帶魚水族東主：
http://www.youtube.com/watch?v=GCDESA4Ftfw