中大新聞中心

在剛公布的中國人工智能學會（CAAI）智庫專家名單中，香港中文大學（中大）工程學院副院長（外務）兼創新科技中心主任黃錦輝教授入選為「自然語言處理與理解」組別之專家。首批入選專家共有61人，黃教授是唯一本港土生土長的學者。黃教授將與一眾內地及海外院士、科研院所資深研究員及全球知名大學教授互相交流，為中國人工智能的長遠發展出謀獻策。 

截止2017年6月，全球人工智能企業總數達到2542家，其中美國擁有1078家，佔42%；中國則擁有592家，佔23%。黃錦輝教授指出：「雖然美國在企業數量上領先中國，但在應用層面上，兩者差距不大。近年中國大力推動傳統行業與互聯網的融合以及轉型升級，因此在傳統行業借助人工智能實現轉型升級的需求更為迫切，市場增長的後勁充足。而在研究領域，近年中國在人工智能領域的論文和專利數量亦保持高速增長。」 

黃教授表示，香港在中國人工智能發展中擔當重要角色：「香港匯聚內地以及全球的創新資源，加上高度國際化的營商環境，一方面將國際人工智能企業引進大灣區，另一方面幫助內地相關創科企業與國際市場接軌。在研究領域，本港多間世界級的大學一直孕育出不少國際優秀科研人才。中大乃全球研究人工智能的頂尖學府之一，當中工程學院多個科研團隊積極開發自然語言系統處理在各個領域的應用，成果超卓。」他期望與智庫中來自內地及海外之專家交流，並將中大的科研成果推向國際，引領本港發展成為亞洲人工智能研發基地。 

黃錦輝教授簡介

黃錦輝教授是中大創新科技的先鋒，並致力將創新科研成果商品化。早於90年代，黃教授憑著自然語言處理方面的研究，研發了首個電子中文報社——「慧科搜索」（Wiser），為傳媒界廣泛提供人工智能服務，成為報章數碼化先驅。近年，他領導的團隊憑藉其「面向『兩文三語』的大規模社交媒體檢索與理解平台研製及產業化」項目，獲國家教育部頒授2017年度高等學校科學研究科技進步獎二等獎。該系統能在港、澳、台和內地使用的繁簡體中文、英語、粵語混雜的網絡環境中，快速搜尋指定的相關社交媒體信息，有助促進互聯網信息安全及跨境電子商務等產業。黃教授於2011年獲香港行政長官頒授榮譽勳章，本年初獲邀出任第十三屆全國政協成員，對資訊及通訊科技發展貢獻良多。 

中國人工智能學會智庫簡介

中國人工智能學會（Chinese Association for Artificial Intelligence，CAAI）智庫是人工智能領域的國家一級學會，肩負著滙聚科技人材的任務，設定了六大重要方向，分別是「腦認知基礎」、「機器感知與模式識別」、「自然語言處理與理解」、「知識工程」、「機器人」與「智能系統」。當中的專家成員包括內地與海外榮譽院士、科研院所資深研究員、全球頂尖大學教授、人工智能科學家等，就六大智庫的專項研究提出建議和提案，促進國家在智能學科上的建設及技術轉移。

中大工程學院自然語言處理領域研究概覽

中大在自然語言處理領域研究方面一直處於領先地位，多位教授有享譽國際的卓越成就。系統工程與工程管理學系劉循英教授先後研發出領先同儕的科技，在一系列國際研究範圍中獲高度評估，其中包括2006年至2011年為美國政府贊助的語音翻譯評估而開發的劍橋普通話中文廣播與對話電話語音識別系統、2015年劍橋多用途廣播語音轉錄系統，以及近期研發的2018年香港中文大學面向發音障礙人士的自動語音識別系統。電子工程學系李丹教授開發一系列針對兒童和成年人的聽覺感知和語言能力的電腦輔助評估工具，並專為中文語言環境而設，可在臨床聽力測試、言語治療和特殊兒童教育中推廣使用，以改善評估及康復的效率和質量，長遠令更多患者受益。