中大新聞中心

香港中文大學（中大）獲國家教育部頒發2010年度高等學校科學研究優秀成果獎（科學技術）自然科學界別三個獎項──醫學院內科及藥物治療學系副教授于君教授及校長兼莫慶堯醫學講座教授沈祖堯教授憑「胃癌發生的生物學行為、分子機制及防治研究」獲一等獎；數學系講座教授魏軍城教授憑「非線性橢圓方程及方程組的凝聚現象」獲一等獎；生命科學學院陳振宇教授及生物醫學學院黃聿教授憑「天然產物對膽固醇和脂肪酸代謝與心血管功能的影響」獲二等獎。 

頒獎典禮今天（3月1日）於中大逸夫書院大講堂舉行，國家教育部科技發展中心副主任周靜親臨香港擔任頒獎嘉賓。 

各獲獎研究項目簡介：

胃癌發生的生物學行為、分子機制及防治研究

胃癌在中國是發病人數和死亡人數最高的惡性腫瘤之一。由於該病於西方較少病例，可借鑒的經驗不多，因此有必要研究胃癌病變過程中的分子機制，從而尋求根治方案。過去16年，于君教授和沈祖堯教授及其研究團隊致力研究胃癌的發病機制和防治系統。研究內容包括：胃幽門螺桿菌感染引致胃癌的機制和清除幽門螺桿菌對預防胃癌的價值；胃癌前病變到胃癌病變過程中的基因異常和表觀遺傳學異常；以及胃癌關鍵分子的基因結構及表達調控異常。 

研究成果對全面揭示胃癌病變機制、設計早期診斷／預後判斷檢測試劑和胃癌標靶治療藥物具有重要意義。研究項目的論文已在國際知名的醫學雜誌上發表達132篇，並獲引用近3,000次；更申請了四項美國專利。 

創新的研究成果如下：

1. 闡明幽門螺桿菌與胃癌的密切關係，首次發現帶有BabA2基因型的幽門螺桿菌會增加胃癌風險，確定根除幽門螺桿菌可有效預防胃癌。

2. 證實了多種重要基因的重排或突變是導致胃癌形成的因素；並發現了多種促使胃癌形成的原癌基因。

3. 發現了多個新的腫瘤抑制基因在胃癌中的功能，並可作為早期診斷或預後判斷的重要標誌。

4. 率先使用環氧化酶2選擇性抑制劑、根除幽門螺桿菌聯合環氧化酶選擇性抑制劑、或過氧化物酶體增殖物活化受體γ配體等防治胃癌，並闡明其作用機制，為胃癌的化學防治帶來新契機。 

非線性橢圓方程及方程組的凝聚現象

魏軍城教授是國際上偏微分方程，尤其是非線性橢圓方程及方程組凝聚現象研究的權威。他的研究備受全球學界重視，其論文獲廣泛引用逾3,000次；他更獲美國科學信息研究所（Thomson ISI）選為最常受引用的學者之一。 

魏教授深入研究凝聚現象，破解了多年來純粹科學及應用科學中的艱巨課題。他的研究成果為數學界帶來突破，更獲著名數學雜誌──Annals of Mathematics推崇，成為唯一可於此權威雜誌發表文章的香港數學家。魏教授的研究解釋了生物身上各種圖案的形成，並且有助設計人造橡膠及醫學移植材料，對生物數學及材料科學領域帶來重大貢獻。 

創新的研究成果如下：

1. 純數學中一個最著名的猜想是1978年由意大利數學家Ennio de Giorgi提出的De Giorgi猜想，一直以來吸引了全球數學家的關注，是非線性方程中最主流及最重要的問題。1998至2006年間，曾有研究證實該猜想在小於或等於八維是對的，因此學界認為該猜想在所有的維數皆是對的。然而，魏教授與他的研究伙伴找到了九維以上的一個反例，破解了這個三十多年的數學謎團。

2. 生物數學中一個主要的課題，是解釋生物身上各種圖案的形成，例如貝殼、魚類、斑馬甚至人類身上的斑點及斑紋。Turing在1952年提出相關的非線性現象，多年來學者都未能全面解釋。魏教授通過精密的應用數學方法，對Turing的非線性模式作出解釋，為純數學及應用數學開拓了新領域。

3. 材料科學中的雙模凝聚體是柔軟的人造材料，廣泛應用於工業及商業用途，如用於家具襯墊用料、各種膠紙及瀝青添加劑等。通過運用變分法、局部能量法、漸近分析法、微分幾何、動力系統，魏教授發展了一套完整的理論，有助設計耐熱而又具低溫柔韌性的人造橡膠、便宜的感壓膠及醫學上的表面材料移植。 

天然產物對膽固醇和脂肪酸代謝與心血管功能的影響

全球每三個死亡病例中就有一個死於心血管疾病。導致心血管疾病的主因之一是血脂異常，如高膽固醇血症。陳振宇教授及黃聿教授重點研究各種天然產物及功能性食品對調節血脂、抗低密度脂蛋白氧化、調控膽固醇和脂肪酸代謝、減低血管內皮細胞損傷及刺激血管舒張功能的功效。 

創新的研究成果如下：

1. 對各種有助降低膽固醇的天然抗氧化劑及功能性食品作全面分類及分析，包括山楂、茶、蕎麥、植物固醇、蒜、發酵乳品、燕麥、大麥、洋蔥、蘋果多酚及葡萄籽多酚等。

2. 深入探討膽固醇對於血脂水平及血管內斑塊形成的影響，明確指出氧化後的膽固醇會顯著提升膽固醇水平。

3. 發現某些天然產物如洋蔥、蘋果多酚、葡萄籽多酚、茶、蕎麥及植物固醇是通過影響肝臟內調控膽固醇及脂肪酸代謝的基因而達到降脂功能。

4. 深入探討山楂、黃岑及綠茶等一系列天然產物的保護內皮細胞功能。 

高等學校科學研究優秀成果獎簡介

高等學校科學研究優秀成果獎（科學技術）是國家教育部設立的科技專項獎，對象為全國的高等院校，2009年開始接受香港特別行政區高等院校的直接推薦，授予在科學發現、技術發明、促進科學技術進步和專利技術實施等方面有傑出貢獻的個人和單位。自然科學獎嘉許在自然科學基礎研究和應用基礎研究領域內取得的發現、闡明自然現象、特性和規律的科學研究成果。2009年，本港共有七個項目獲獎，中大奪得其中兩個獎項，分別為自然科學一等獎及科技進步二等獎。