中大新聞中心

香港中文大学（中大）邀得着名电影创作人、女性主义及后殖民理论家郑明河教授（Trinh T. Minh-ha）来港举行一系列公开讲座、研讨会及工作坊。是次活动由中大性别研究课程主办、利希慎基金赞助，为「性别研究公开讲座系列2011」之压轴项目。欢迎公众参加公开讲座，有兴趣人士请于以下网址登记留座（www.cuhk.edu.hk/gender/publiclecture.htm）。 

郑明河教授生于越南，现为美国加州大学柏克莱分校性别及女性研究学系及修辞学系教授。郑教授集电影制作人、作家、文化评论家、女性主义者及后殖民理论学者于一身，着作丰富，曾出版多本学术书籍及诗集，包括《Woman, Native, Other: Post-coloniality and Feminism》(1989)，又曾拍摄电影（包括《Reassemblage》(1982)），在中国、美国、日本等地举行多次大型媒体装置展览，并于世界各地就电影、艺术、女性主义及文化政治等议题举行演讲。 

是次访问，郑教授将作两场公开演讲。第一场以「The Politics of Forms and Forces」为题，探讨电影形式的政治及权力关系。第二场讲座题为「Walking with the Unmourned」，郑教授会从步行这一概念带出世界各地女性的跨国抗争。 

除两场演讲外，郑教授亦将于中大校园主持「D-Story, D-Film」工作坊及「The Boundary Event」研讨会。郑教授将于工作坊放映其2004年的电影作品《Night Passage》，并加以讨论和分析。 

活动详情如下： 

公开讲座（一）

题目：The Politics of Forms and Forces
日期：2011年10月31日（星期一）
时间：下午6时30分至8时30分
地点：香港中文大学信和楼3楼李冠春堂
讲者：郑明河教授
主持：香港大学比较文学系副教授Gina Marchetti博士
语言：英语 

公开讲座（二）

题目：Walking with the Unmourned
日期：2011年11月2日（星期三）
时间：晚上7时30分至9时30分
地点：香港湾仔轩尼诗道15号温莎公爵社会服务大厦2楼202室（湾仔港铁站A2出口）
讲者：郑明河教授
主持：香港大学附属学院媒体及文化研究/创意研究讲师高静衷女士
语言：英语 

工作坊

题目：D-Story, D-Film –(Cinematic, Digital, Transcultural)
《Night Passage》电影放映会及讨论环节
日期：2011年11月1日（星期二）
时间：下午3时30分至6时30分
地点：香港中文大学信和楼422室（会议室） 

研讨会

题目：The Boundary Event
日期：2011年11月4日（星期五）
时间：下午4时30分- 6时30分
地点：香港中文大学信和楼422室（会议室） 

如有查询，请致电3943-1026或电邮至genderstudiesPLS@cuhk.edu.hk。