中大新聞中心

香港中文大学（中大）日前举行2011年度长期服务奖颁奖典礼，表扬56名任职满二十五和三十五年的员工多年来的忠诚服务，由校长沈祖尧教授主礼。今年，共有48名员工获颁「二十五年长期服务奖」，8名员工获颁「三十五年长期服务奖」。当天现场气氛十分热闹，各得奖人纷纷与亲友、上司和同事拍摄合照，纪念这愉快的时刻。 

霍泰辉教授 

霍泰辉教授于1984年加入中大医学院儿科学系，现任儿科讲座教授及医学院院长。

他入职时，医学院成立仅三年，一切都是起步阶段，霍教授可谓与医学院一起成长，亲历该院多个重要的里程碑，当中他最津津乐道的是见证护理学院和药剂学院的成立。医、护、药是医疗架构和公众健康的三大支柱，中大医学院为本港学界的先驱，率先同时培训这三方面的人才。霍教授在医学院期间曾任助理院长及副院长，自2004年起兼任医学院院长。明年一月起，他将出任大学副校长，迎接新的挑战。 

霍教授是一位享誉国际的儿科专家，除医术卓越外，亦善于沟通，体恤病人的需要。他与病人相处之道，是用心聆听，并真诚关心他们的需要，以建立信任。在教学上，他亦特别注重训练医学生的沟通技巧，灌输以「病人为本」的概念。同样，霍教授与学生相处时亦十分重视双方的交流和互动，经常在课堂上发问，以加深学生的理解。他深受学生爱戴，曾赢得多个教学奖项，包括中大校长模范教学奖、医学院杰出教学奖，以及五次荣获医学院全年最佳教师奖。 

身为医生，霍教授亦以身作则，注意自己的健康，除了奉行「三低」饮食（低盐、低糖、低油），并坚持每天跑步，从不间断。                                                                                                

冯国培教授 

冯国培教授是联合书院院长、生物化学讲座教授，以及中医中药研究所所长。他六十年代末在联合书院就读，是首批汤若望宿舍的宿生。冯教授在中大取得学士及硕士学位，并于香港大学取得博士学位，1978年返回中大任教，曾任书院辅导主任、生物化学系系主任，2002年起出任院长至今，大半生都与联合书院紧紧结连。回顾书院历来的发展，他深感自豪：中大的社会工作学系、政治与行政学系、电子工程学系及生物化学系都是由联合书院创办，对大学和社会影响深远，亦充份彰显书院的创新精神；书院亦为学生提供各种非形式教育和丰富的校园生活，学生既有扎实的学科知识，且热心社会事务，体现书院的院训「明德新民」。 

冯教授担任联合书院院长10年届满，将于今年八月卸任。在任期间，他增设了一个内阁式的委员会，奠下坚实有效的行政队伍；亦致力校友的连系及凝聚，推动横向的校友交流及组织；并领导书院的筹募工作，促进院务发展，对书院贡献非凡。身为书院院长，他会优先考虑学生的利益，而教学工作则为他提供更多接触学生的机会，让他了解他们的困难和需要。同时，冯教授亦经常参加学生或宿舍的活动，与同学打成一片。事实上，冯教授经常挂起灿烂的笑容，叫人印象难忘。他待人亲切，对学生也谦称自己只是「师兄」，从不摆起院长的架子，深受员生爱戴。 

虽然兼任不少行政职务，冯教授却没有忽略教研工作，他多年来钻研癌症的生化病理，亦致力从中药提纯出抗癌药，近年更不断推动传统中药现代化等，贯彻其创新不懈的精神。 

李婉芬女士 

李婉芬女士于1976年加入中大，现任邵逸夫堂堂务助理。任职邵逸夫堂前，她在大学行政部门从事文职工作，邵逸夫堂于1981年落成，她立即申请调职，此后在邵逸夫堂工作至今。邵逸夫堂是一所多功能文化中心，设有全中大设备最齐全的舞台，达专业剧场的水平。校内各种大型活动如庆典、讲座、周会、考试，以及音乐会、戏剧表演和展览，不少都在该处举行。多年来，邵逸夫堂举办了多项不同类型的文化艺术节目，以增进学生对文化艺术的认识，达到「欣赏、参与、学习」的效果。 

李女士现主要负责邵逸夫堂的行政工作，以及后台和各项活动的支援。在同一个单位工作三十多年，至今仍热情不减，乃因她本身也是表演艺术的「发烧友」。她忆述邵逸夫堂成立初期，当时的经理蔡锡昌特别安排举行各种不同活动如电影会、音乐会和话剧等，以测试舞台效果。她更有机会在建堂的第一部话剧中参演一角，自此便退居幕后。多年来，她曾参与筹划多项在邵逸夫堂举行的活动，有通宵达旦的《演艺拉力十二时》，与香港艺粹会合办的大型户外综艺节目《中大艺粹日》、与中大学生会合作的《中大文艺节》，并见证「中大电影会」的成立。透过驻校艺术家计划，她得以从粤剧泰斗梁汉威的工作坊中学习更多粤剧的知识；亦于其他活动中有幸一睹梅艳芳、陈百强、叶丽仪等艺人及诺贝尔文学奖得主高行健的风采。 

李女士对艺术文化的兴趣，源于小时候随母亲看电影及大戏而养成。母亲对戏曲的热爱，亦感染了一众兄弟姊妹，家庭聚会的话题总不离艺术节、电影、舞蹈团等，每当谈到李女士的工作，家人皆好不羡慕。 

奖项简介 

中大自1988年设立「二十五年长期服务奖」，至今共颁发予851名职员，每位得奖人均获赠证书及纯金襟针。「三十五年长期服务奖」于2008年首次设立，连同今届的八位得奖人，共有78名员工在中大服务达三十五年或以上，他们各获颁证书和奖座。