中大新聞中心

今天为香港中文大学（中大）新学年的开学日，中大校长沈祖尧教授在本科生入学典礼上欢迎所有新生，他的讲辞如下：

我恭喜大家加入了香港中文大学这个大家庭。

中大并不是一所普通的大学，她有自己的风格，自己的价值，自己的传统。我们是一所教学与科研并重的综合性大学。以结合传统与现代，融会中国与西方为使命，我们的教育，以人为本，相信知识和真理，会为人类带来自由、平等，这是我们的风格。我们的研究，要为人类带来幸福，不区血统，不论民族，要为地球带来和谐共存，这是我们的价值。我们的传统，拥抱中华民族文化和历史，以两文三语为我们的标准。

我们也谈谈大学教育如何陶铸莘莘学子。大学教育于你有何意义？我想，大家也许看过大学图书馆地下「进学园」墙上的书法横匾，上面写著：

子曰：「 志于道，据于德，依于仁 ，游于艺。」

《论语・述而第七》

孔子在提出进德修业的方法，包括:

立定志向人生的正道，坚定据守本心的德性 ，

始终不违仁道的情怀，心神优游艺术的领域 。

志于道

恪守正道﹕大学生应该立定志向，建立道德标准。大学不是单一团体，而是由许多不同团体组成。同学在大学难免接触到不同的思想冲击，受到不同信念的挑战。我鼓励大家多阅读经典，多思考伦理道德，多讨论世界时事，认真地修读通识教育课程，多出席演讲、大学论坛、书院高桌晚宴。大学满布求道的津梁，正好建立诸君信念和价值。

据于德

以德为本﹕诚实、谦逊、正直、勇敢及其他美德，都应当追求，但我不在此赘述。我要谈谈的，却是尊重：这日渐为人忽略而我不希望你们失去的美德。我们要尊重自己，尊重他人。尊重老师，以严肃和审慎的态度学习。尊重法律，因为法律是维系整个社会的关键。尊重不同国家、种族、社会或文化背景的人，因为尊重别人，才能受他人尊重。尊重与你意见相左的人，因为他们有权表达思想和好恶。尊重自己才能修身，尊重别人方可知礼。

依于仁

心存仁道﹕马丁・路德・金说：「人必须抉择：要走友爱的光明正途，还是徘徊于自私、自讨灭亡的幽冥之中。」帮助贫弱老病，扶持单亲儿童，会带给我们极大的满足。我相信大家都留意著欧洲难民的新闻报道。昨天，德国和奥地利宣布向叙利亚难民开放边境。这是仁道的好榜样, 我要向德国和奥地利的人民致敬。 同学可参与大学或书院举办的社区活动，学习服侍的机会。

游于艺

游赏艺术﹕音乐、戏剧、绘画、诗歌、书法等，并不是百无聊赖的人的小玩意，更不是只限于退休消闲。艺术和文学是人生的菁华，沁人肺腑，开拓眼界，修身养性。毕加索说：「艺术能拂拭心灵，涤荡日常生活的尘垢。」我喜欢书法和中国音乐，这两种艺术使我心灵平静。各位同学，尤其是非本地学生，我期望你们在学期间最少学习一种中国艺术。

请大家好好享受大学生活。

校长于2015年本科生入学典礼录像连结：
www.cuhk.edu.hk/governance/officers/joseph-sung/chinese/speeches/speeches.html