中大新聞中心

香港中文大学（中大）获国家教育部颁发2010年度高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）自然科学界别三个奖项──医学院内科及药物治疗学系副教授于君教授及校长兼莫庆尧医学讲座教授沈祖尧教授凭「胃癌发生的生物学行为、分子机制及防治研究」获一等奖；数学系讲座教授魏军城教授凭「非线性椭圆方程及方程组的凝聚现象」获一等奖；生命科学学院陈振宇教授及生物医学学院黄聿教授凭「天然产物对胆固醇和脂肪酸代谢与心血管功能的影响」获二等奖。 

颁奖典礼今天（3月1日）于中大逸夫书院大讲堂举行，国家教育部科技发展中心副主任周静亲临香港担任颁奖嘉宾。 

各获奖研究项目简介：

胃癌发生的生物学行为、分子机制及防治研究

胃癌在中国是发病人数和死亡人数最高的恶性肿瘤之一。由于该病于西方较少病例，可借鉴的经验不多，因此有必要研究胃癌病变过程中的分子机制，从而寻求根治方案。过去16年，于君教授和沈祖尧教授及其研究团队致力研究胃癌的发病机制和防治系统。研究内容包括：胃幽门螺杆菌感染引致胃癌的机制和清除幽门螺杆菌对预防胃癌的价值；胃癌前病变到胃癌病变过程中的基因异常和表观遗传学异常；以及胃癌关键分子的基因结构及表达调控异常。 

研究成果对全面揭示胃癌病变机制、设计早期诊断／预后判断检测试剂和胃癌标靶治疗药物具有重要意义。研究项目的论文已在国际知名的医学杂志上发表达132篇，并获引用近3,000次；更申请了四项美国专利。 

创新的研究成果如下：

1. 阐明幽门螺杆菌与胃癌的密切关系，首次发现带有BabA2基因型的幽门螺杆菌会增加胃癌风险，确定根除幽门螺杆菌可有效预防胃癌。

2. 证实了多种重要基因的重排或突变是导致胃癌形成的因素；并发现了多种促使胃癌形成的原癌基因。

3. 发现了多个新的肿瘤抑制基因在胃癌中的功能，并可作为早期诊断或预后判断的重要标志。

4. 率先使用环氧化酶2选择性抑制剂、根除幽门螺杆菌联合环氧化酶选择性抑制剂、或过氧化物酶体增殖物活化受体γ配体等防治胃癌，并阐明其作用机制，为胃癌的化学防治带来新契机。 

非线性椭圆方程及方程组的凝聚现象

魏军城教授是国际上偏微分方程，尤其是非线性椭圆方程及方程组凝聚现象研究的权威。他的研究备受全球学界重视，其论文获广泛引用逾3,000次；他更获美国科学信息研究所（Thomson ISI）选为最常受引用的学者之一。 

魏教授深入研究凝聚现象，破解了多年来纯粹科学及应用科学中的艰巨课题。他的研究成果为数学界带来突破，更获着名数学杂志──Annals of Mathematics推崇，成为唯一可于此权威杂志发表文章的香港数学家。魏教授的研究解释了生物身上各种图案的形成，并且有助设计人造橡胶及医学移植材料，对生物数学及材料科学领域带来重大贡献。 

创新的研究成果如下：

1. 纯数学中一个最着名的猜想是1978年由意大利数学家Ennio de Giorgi提出的De Giorgi猜想，一直以来吸引了全球数学家的关注，是非线性方程中最主流及最重要的问题。1998至2006年间，曾有研究证实该猜想在小于或等于八维是对的，因此学界认为该猜想在所有的维数皆是对的。然而，魏教授与他的研究伙伴找到了九维以上的一个反例，破解了这个三十多年的数学谜团。

2. 生物数学中一个主要的课题，是解释生物身上各种图案的形成，例如贝壳、鱼类、斑马甚至人类身上的斑点及斑纹。Turing在1952年提出相关的非线性现象，多年来学者都未能全面解释。魏教授通过精密的应用数学方法，对Turing的非线性模式作出解释，为纯数学及应用数学开拓了新领域。

3. 材料科学中的双模凝聚体是柔软的人造材料，广泛应用于工业及商业用途，如用于家具衬垫用料、各种胶纸及沥青添加剂等。通过运用变分法、局部能量法、渐近分析法、微分几何、动力系统，魏教授发展了一套完整的理论，有助设计耐热而又具低温柔韧性的人造橡胶、便宜的感压胶及医学上的表面材料移植。 

天然产物对胆固醇和脂肪酸代谢与心血管功能的影响

全球每三个死亡病例中就有一个死于心血管疾病。导致心血管疾病的主因之一是血脂异常，如高胆固醇血症。陈振宇教授及黄聿教授重点研究各种天然产物及功能性食品对调节血脂、抗低密度脂蛋白氧化、调控胆固醇和脂肪酸代谢、减低血管内皮细胞损伤及刺激血管舒张功能的功效。 

创新的研究成果如下：

1. 对各种有助降低胆固醇的天然抗氧化剂及功能性食品作全面分类及分析，包括山楂、茶、荞麦、植物固醇、蒜、发酵乳品、燕麦、大麦、洋葱、苹果多酚及葡萄籽多酚等。

2. 深入探讨胆固醇对于血脂水平及血管内斑块形成的影响，明确指出氧化后的胆固醇会显着提升胆固醇水平。

3. 发现某些天然产物如洋葱、苹果多酚、葡萄籽多酚、茶、荞麦及植物固醇是通过影响肝脏内调控胆固醇及脂肪酸代谢的基因而达到降脂功能。

4. 深入探讨山楂、黄岑及绿茶等一系列天然产物的保护内皮细胞功能。 

高等学校科学研究优秀成果奖简介

高等学校科学研究优秀成果奖（科学技术）是国家教育部设立的科技专项奖，对象为全国的高等院校，2009年开始接受香港特别行政区高等院校的直接推荐，授予在科学发现、技术发明、促进科学技术进步和专利技术实施等方面有杰出贡献的个人和单位。自然科学奖嘉许在自然科学基础研究和应用基础研究领域内取得的发现、阐明自然现象、特性和规律的科学研究成果。2009年，本港共有七个项目获奖，中大夺得其中两个奖项，分别为自然科学一等奖及科技进步二等奖。