中大新聞中心

本年暑假，香港中文大学（中大）约650学生在「寰宇暑期实习计划」下，于全球四十四个国家实习，当中约350名学生前往内地城市及约300名学生远赴海外国家。新加入的实习地点包括佛山、汶莱、吉布提和葡萄牙。学生所涉猎的行业甚广，包括银行金融、审计与会计、P2P电子商务、法律服务、房地产、广告传媒、物流、零售、社会服务及一些驻内地城市的香港经济贸易办事处等。

修读国际贸易与中国企业的二年级生吴善凯同学，远赴吉布提参与招商局集团海外自贸区开幕典礼的筹备工作，于各大小典礼和会议中接待各国元首政要及商界巨擘。吴同学说：「在开幕晚宴上，我有幸到台前为中国驻埃塞俄比亚商务参赞钱兆刚先生作英语传译，这不但锻炼了我处理压力的能力，也让我对公开说话更有信心。同时，我有机会接触到大型活动的前线工作，累积筹备活动的经验；短短数个星期的实习让我有脱胎换骨之感。」吴同学亦表示在实习过程中认识了中国企业于 「一带一路」国家的具体海外策略，从宏观到微观层面仔细了解海外投资营运的不同挑战和机遇，以至东非地缘政治、中美贸易战、企业在地化、企业社会责任等议题皆有涉猎。 

来自印度的Dhwani Anand现为工商管理学士综合课程的四年级生，在不谙日语的情况于东京一所知名的数码营销企业–Info Cubic实习。在为期约两个月的实习中，她协助处理了多个市场营销项目，包括运用大数据来提升客户网页或社交媒体平台的浏览量，收获丰硕。她描述：「在东京实习的最大挑战是在不懂得日语的情况下，需独立地面对生活和职场上的种种困难。幸得一班热心同事的帮助，所遇到的困难顿时变得微不足道，反而让我成为一个更独立和负责任的人。」 

生物化学三年级生邱隽耀同学热衷教育和社会服务，透过暑期实习计划前往佛山帮助一群留守儿童，通过一系列活动和兴趣小组，如英文、韩文、空手道、音乐等，协助他们建立多方面的兴趣和加强自理能力，度过了一个有意义和充实的暑假。邱同学说：「与当地社工和同团的伙伴互相砥砺之下，这次旅程让我浅尝教学的苦与乐，确立了我对教学的热诚，并激励自己要增强教学技巧，特别是如何面对学习动机或专注度较低的儿童，以及怎样处理孩童之间的吵架。」 

修读细胞及分子生物学的四年级生韩立明同学希望对不同行业有深入的认识，于去年和今年暑假分别前往位于北京的睿狮广告传播和上海的美银美林集团实习。两次离岸实习虽与其主修专业没有直接的联系，却建立了他的职业道德及专业态度，塑造他持续学习和积极进取的特质。韩同学有感：「在急速和多变化的工作环境下，工作虽然辛苦但确实锻炼了我随机应变的能力，令我学习到怎样保持勤奋投入的工作态度和如何作出不同的判断。」 

有关寰宇暑期实习计划

中大一直致力为学生提供课堂以外的学习机会，希望透过离岸实习，让学生汲取工作经验之余，锻炼他们的独立能力和扩阔世界视野，亦协助学生寻找和确定其职涯发展。「寰宇暑期实习计划」自1997年开办以来，为学生提供不同类型的实习及文化交流体验，至今已惠及约6,800名学生。实习一般为期四至十四星期，最长为一年。实习计划得以持续发展，有赖多间机构及热心人士的慷慨支持，包括香港中华总商会、香港中华厂商联合会、民政事务局、青年发展委员会、香港股票分析师协会慈善基金有限公司、张恭熙先生和黎陈佩昂女士。大学亦十分感谢各提供实习机会之机构的配合，为中大学生提供宝贵的实习机会及指导。