中大新聞中心

香港中文大学（中大）法律学院与英国伦敦大学国王学院（国王学院）潘迪生法律学院将于2018-19年度合办法学士及法律博士（LLB-JD）双学位课程，为本港首个同类型课程。修读此课程的学生可于四年内兼得国王学院法学士及中大法律博士，相比分别修读两校的课程节省一年。毕业生有机会获得英格兰及威尔斯及香港的执业律师资格。学生须向国王学院申请入学，并由两间法律学院共同甄选。 

中大校长沈祖尧教授早前（6月22日）率团前往伦敦，与国王学院校长Ed Byrne教授签署合作备忘录，由中大法律学院院长Christopher Gane教授、国王学院潘迪生法律学院执行院长Gillian Douglas教授，以及两校的高层代表见证。 

沈祖尧教授表示：「我们很高兴可以和国王学院合作，共同培训法律专业人才，以应对业界日趋全球化及前所未有的挑战。中大一直致力与不同的顶尖学府开拓创新的联办课程，培育学生知识和技能，成为社会栋梁，回馈社会。此双学位课程让学生在两所优秀法律学院学习，体验不同的司法体制及文化，并培育高质素、具备中西视野的法律专才，以满业界殷切需求。」 

Christopher Gane教授表示：「在现今企业及商界中，法律事务日趋全球化。因此，拥有多个司法领域认可资格的专才会有明显优势。透过此课程，学生能加深认识两大国际金融城市，掌握两地法律知识，扩阔国际视野，成为香港、内地以至国际法律界和其他领域的翘楚。」 

国王学院是英国第四间历史最悠久的大学，名列全球首25位。潘迪生法律学院拥有超过180年历史，享誉国际，在英国2014年「研究卓越架构」（Research Excellence Framework）独占鳌头。中大法律学院和潘迪生法律学院皆在国际贸易法及国际金融法研究方面有雄厚实力，两学院合作将会相得益彰。