CUHK
News Centre
中大舉辦社群藝術論壇 2018各地藝術工作者詳談社群藝術關鍵詞歡迎公眾參加(Chinese version only)
過去十年香港的社群藝術迅速發展，藝術和社福機構紛紛籌辦文化藝術活動，以滿足各式各樣的公眾需要。在發展過程中，不少關鍵詞例如「社群（Community）」、「藝術（Arts）」、「充權（Empowerment）」、「文化權利（Cultural Rights）」等，經常被社群藝術所採用，但鮮有就這些議題作討論和交流。香港中文大學（中大）文化管理碩士課程及文化研究中心將於2018年3月17至18日舉辦「社群藝術論壇2018：社群藝術關鍵詞」，焦點探討以上關鍵詞，從而進入社群藝術的理念和道德層面討論。
本年度「社群藝術論壇」有幸邀請美國布朗大學David Winton Bell Gallery策展人Ian Alden Russell和英國阿爾斯特大學戲劇課講師Matt Jennings發表主題演講。Ian Alden Russell將由文化遺產、電影、劇場及表演藝術的角度，探討作品如何呈現社群和集體創作的元素。Matt Jennings藉著在北愛爾蘭的藝術創作經驗，開展社群、藝術、力量與文化權利的討論。另外，一眾香港社群藝術實踐者亦會出席論壇，就以上關鍵詞與中大師生和公眾作跨文化交流，歡迎公眾參加。詳情如下：
2018年3月17日（星期六）
| 主題演講： | 論攜手合作，或我怎樣學懂不再物化與喜愛藝術 (On Making Things with People, Or How I learn to Stop Objectifying and Love Art) |
| 時間： | 上午11時至下午12時30分 |
| 地點： | 香港中文大學信和樓2號演講廳 |
| 語言： | 英語 |
2018年3月18日（星期日）
| 主題演講： | 夢想可以成真：社群、藝術、力量與文化權利 (Dreams Can Become Reality: Community, Art, Power and Cultural Rights) |
| 時間： | 上午10時30分至中午12時 |
| 地點： | 香港中文大學信和樓2號演講廳 |
| 語言： | 英語 |
主題演講及工作坊講者簡介
Ian Alden Russell現為美國布朗大學David Winton Bell Gallery策展人。他的展覽作品包括Melvin Edwards: Festivals, Funerals, and New Life, Pierre Huyghe: Untitled (Human Mask)、Jin Shan 靳山’s My dad is Li Gang! 我爸是李刚! 目前同時擔任美國羅德島州河谷藝術區的創辦人，與當地居民、藝術家及企業夥伴合作，提倡社群連結。他的著作曾於劍橋大學出版社、牛津大學出版社和芝加哥大學出版社發表。
Matt Jennings現為英國阿爾斯特大學戲劇課講師，曾於澳洲、愛爾蘭、英國、意大利及法國等多個國家擔任藝術創作及教育工作。自2001年起，他主要於北愛爾蘭接觸多元族群及弱勢社群，從事藝術教育、社區藝術及應用戲劇的工作。他亦曾在英國戲劇與表演研究協會（TaPRA）擔任應用與社會劇場工作的召集人、美國戲劇高等教育聯會（ATHE）國際獎項委員會成員、亦是2017年國際社區藝術節（ICAF）策展人。
社群藝術論壇
中大文化管理碩士課程及文化研究中心自2014年起舉辦社群藝術論壇，每年針對不同議題如保育、銀髮族群等，借鏡各地經驗，反思在地實踐。論壇並設著重實踐的工作坊，希望引發創意構思和討論交流。今年的論壇走稍為不同路線，把焦點轉向探討社群藝術的理念和道德等議題。由於社群藝術接觸不少邊緣、弱勢社群，實踐者需要敏銳觸覺和清晰運作守則，實有必要深入思考這方面的課題。
論壇詳情及報名方法，請瀏覽： http://www.cuhk.edu.hk/crs/communityarts2018
社群藝術論壇2018: 社群藝術關鍵詞
