CUHK
News Centre
中大太空所利用衛星遙感技術追踪香港水域附近油污漂浮路徑 (Chinese Version Only)
香港中文大學（中大）衛星遙感地面接收站繼5月19日發現香港水域附近大約五公里外海面出 現一條面積約17平方公里的油污帶後（見圖1），於今天（5月22日）再接收一幅ASAR衛星圖像，發現油污已稍為吹散並漂向本港東面汕尾沿岸（見圖2）。
中大太空與地球信息科學研究所（太空所）助理教授張淵智教授表示：「基於2010年5月19 日（見圖1）與5月22日（見圖2）兩景ASAR油污遙感探測圖像（相差約72小時），香港外海海域於19日ASAR探測到的油污區，已沿覑東北方向飄移 到約81公里外的海域（見圖3）。隨覑油污的移動，其油污在海面的形狀發生變化，在海面表現為更為細、長的特徵或分散零星分布狀。參考2010年5月19 日9時48分風場數據（見圖4），其近岸風向為西南風，同時參考5月份平均水流方向（見圖5），其流向大約為東北方。因此，風向及水流數據跟衛星圖像發現 基本相互吻合。」由於油污已逐漸漂離香港水域，對本港海岸環境及漁業的威脅已大大減少，太空所會繼續密切監測本港及南中國海環境，有需要時即時向政府當局 及公眾匯報情況。
太空所的衛星遙感地面接收站為國家級的環境監測平台，獲國家科技部與香港特區政府創新科技署 的支持。自2007年起，該衛星站利用全天候衛星圖像對南中國海海面進行了有系統的監測，至今已收集逾1,600幅圖像，為保護南中國海環境作出貢獻。
圖1：2010年5月19日10時13分ASAR油污遙感探測圖像
圖2：2010年5月22日10時18分ASAR油污遙感探測圖像
圖3：油污移動距離測量，約81 Km
圖4：2010年5月19日9時48分NSCAT風場數據（數據來源：http://jpl.nasa.gov/）
圖5：5月份月平均水流方向場參考（數據來源：中國科學院南海所提供的某年5月份月平均模式）
