CUHK
News Centre

8 Oct 2012

傳承中國藝術文化中大和聲書院舉辦院慶京劇崑曲導賞活動 (Chinese version only)

8 Oct 2012
Share
Print

中大和聲書院五周年院慶開幕典禮。 (右起)和聲書院院長劉允怡教授、李和聲博士、林李翹如博士、沈祖堯校長、中國京劇藝術基金會理事長劉長瑜女士、陳萬雄博士、陳棋昌先生、書院副院長任揚教授,以及書院學生會監委會主席蔡枝彤同學。

大唐金融創辦人李和聲博士表演京胡曲牌《萬年歡》,為活動掀起高潮。

京劇折子戲《秋江》

學生親身體驗扮演花旦滋味

為加強年青人對傳統中樂的認識,香港中文大學(中大)和聲書院日前與中國京劇藝術基金會合辦京劇及崑曲導賞活動,作為書院五周年院慶的開幕活動,透過展覽、化粧示範、折扇及棍棒表演、京崑曲清唱及折子戲展示中國傳統藝術之美,將京劇及崑曲文化帶到校園。活動吸引了近五百名中大師生及公眾人士參與,場面熱鬧。五周年院慶開幕典禮主禮嘉賓包括和聲書院贊助人暨大唐金融創辦人李和聲博士、中大校長沈祖堯教授、和聲書院院長劉允怡教授、副院長任揚教授;書院院監會成員林李翹如博士、陳萬雄博士及陳棋昌先生;中國京劇藝術基金會理事長劉長瑜女士;以及書院學生會監委會主席蔡枝彤同學。

李和聲博士一生醉心京劇藝術,是次導賞活動亦由他帶動策劃,他指出:「我一直希望京劇可以傳承下去,可惜在香港,懂得欣賞這門藝術的人不多。今年正值中國京劇藝術基金會成立20周年,我們藉此機會邀請了多位國家一級京劇演員雲集中大,展現京劇及崑曲的藝術精髓,將其唱、念、做、打、舞表演立體地呈現在香港觀眾眼前,培養年輕一輩對這種中國傳統藝術的興趣。」

傳統京劇及崑曲藝術博大精深,京劇更於去年被聯合國教科文組織列入「人類非物質文化遺產代表作名錄」。由於其中涉及的歷史及音律知識繁多,令許多年青人卻步,導致劇界出現青黃不接的情況。是次導賞活動特別採用互動形式,讓參加者與京劇零距離接觸,他們可親身體驗畫上大花臉及花旦粧滋味,亦可隨資深演員學習「舞刀弄劍」和耍棍花技巧。此外,還有折扇及棍棒示範、京崑曲清唱及折子戲等舞台表演。李和聲博士更即席以京胡表演一曲《萬年歡》,為活動掀起高潮。

傳統京劇講求和諧音律,與中大和聲書院推廣和諧生活的理念一致。書院於2007年成立,為中大九所書院之一,以訓練具國際視野的領袖人才、推廣和諧生活及環保節能為目標。書院的五周年院慶活動為期兩周,除以上京劇崑曲導賞活動外,還包括「和聲體育競技日」、「粵韻獻和聲演唱會」、「綠色和聲日」及學生全力策劃的閉幕節目「學生文化晚會」,詳情請瀏覽www.cuhk.edu.hk/ws/anniversary



中大和聲書院五周年院慶開幕典禮。
(右起)和聲書院院長劉允怡教授、李和聲博士、林李翹如博士、沈祖堯校長、中國京劇藝術基金會理事長劉長瑜女士、陳萬雄博士、陳棋昌先生、書院副院長任揚教授,以及書院學生會監委會主席蔡枝彤同學。

中大和聲書院五周年院慶開幕典禮。 (右起)和聲書院院長劉允怡教授、李和聲博士、林李翹如博士、沈祖堯校長、中國京劇藝術基金會理事長劉長瑜女士、陳萬雄博士、陳棋昌先生、書院副院長任揚教授,以及書院學生會監委會主席蔡枝彤同學。

 

大唐金融創辦人李和聲博士表演京胡曲牌《萬年歡》,為活動掀起高潮。

大唐金融創辦人李和聲博士表演京胡曲牌《萬年歡》,為活動掀起高潮。

 

京劇折子戲《秋江》

京劇折子戲《秋江》

 

學生親身體驗扮演花旦滋味

學生親身體驗扮演花旦滋味

 

Download all photos